就因为爱情没有保证
jiu yin wei ai qing mei you bao zheng
紧握的手随时也能分
jin wo de shou sui shi ye neng fen
就因为时间比记忆残忍
jiu yin wei shi jian bi ji yi can ren
再痛的心也能平衡
zai tong de xin ye neng ping heng
就因为不安定的过程
jiu yin wei bu an ding de guo cheng
你说爱情的路更迷人
ni shuo ai qing de lu geng mi ren
就因为太多的聚散离分
jiu yin wei tai duo de ju san li fen
我害怕认真
wo hai pa ren zhen
下过雨的街 空无一人
xia guo yu de jie kong wu yi ren
漫步回家的路程 假设朋友变情人
man bu hui jia de lu cheng jia she peng you bian qing ren
你问可不可能
ni wen ke bu ke neng
我故意忽视 你的眼神
wo gu yi hu shi ni de yan shen
你一字一句的诚恳
ni yi zi yi ju de cheng ken
我假装没有事发生 心却无法安稳
wo jia zhuang mei you shi fa sheng xin que wu fa an wen
就因为爱情没有保证
jiu yin wei ai qing mei you bao zheng
紧握的手随时也能分
jin wo de shou sui shi ye neng fen
就因为时间比记忆残忍
jiu yin wei shi jian bi ji yi can ren
再痛的心也能平衡
zai tong de xin ye neng ping heng
就因为不安定的过程
jiu yin wei bu an ding de guo cheng
你说爱情的路更迷人
ni shuo ai qing de lu geng mi ren
就因为太多的聚散离分
jiu yin wei tai duo de ju san li fen
我害怕认真
wo hai pa ren zhen
没有你的日子 我就一个人
mei you ni de ri zi wo jiu yi ge ren
偶尔看场电影解解闷
ou er kan chang dian ying jie jie men
或许我 真的过于单纯
huo xu wo zhen de guo yu dan chun
就因为爱情没有保证
jiu yin wei ai qing mei you bao zheng
紧握的手随时也能分
jin wo de shou sui shi ye neng fen
就因为时间比记忆残忍
jiu yin wei shi jian bi ji yi can ren
再痛的心也能平衡
zai tong de xin ye neng ping heng
就因为不安定的过程
jiu yin wei bu an ding de guo cheng
你说爱情的路更迷人
ni shuo ai qing de lu geng mi ren
就因为太多的聚散离分
jiu yin wei tai duo de ju san li fen
我害怕认真
wo hai pa ren zhen
就因为太多的聚散离分
jiu yin wei tai duo de ju san li fen
我害怕认真
wo hai pa ren zhen
INDONESIA TRANSLATION
Karena cinta tidak memiliki jaminan
Genggaman tangan sewaktu-waktu dapat terlepas
Karena waktu lebih kejam daripada kenangan
Hati yang kembali sakit juga bisa menjadi terbiasa
Karena ini adalah proses yang tidak stabil
Kau bilang perjalanan cinta akan menjadi lebih menarik
Karena terlalu banyak yang bertemu kemudian berpisah
Aku takut untuk bersikap serius
Jalanan kosong yang pernah dibasahi hujan
Aku melangkah dalam perjalanan pulang
Misalkan teman menjadi sepasang kekasih
Kau bertanya apakah itu mungkin terjadi
Aku sengaja mengabaikan pandangan matamu
Kata-katamu yang tulus
Aku berpura-pura tidak terjadi apapun, namun hati ini merasa
tidak nyaman
Karena cinta tidak memiliki jaminan
Genggaman tangan sewaktu-waktu dapat terlepas
Karena waktu lebih kejam daripada kenangan
Hati yang kembali sakit juga bisa menjadi terbiasa
Karena ini adalah proses yang tidak stabil
Kau bilang perjalanan cinta akan menjadi lebih menarik
Karena terlalu banyak yang bertemu kemudian berpisah
Aku takut untuk bersikap serius
Hari-hari tanpamu, aku seorang diri
Sesekali menonton film adalah solusi untuk menghilangkan
kebosanan
Mungkin aku benar-benar terlalu sederhana
Karena cinta tidak memiliki jaminan
Genggaman tangan sewaktu-waktu dapat terlepas
Karena waktu lebih kejam daripada kenangan
Hati yang kembali sakit juga bisa menjadi terbiasa
Karena ini adalah proses yang tidak stabil
Kau bilang perjalanan cinta akan menjadi lebih menarik
Karena terlalu banyak yang bertemu kemudian berpisah
Aku takut untuk bersikap serius
Karena terlalu banyak yang bertemu kemudian berpisah
Aku takut untuk bersikap serius
