怎麼會只剩下自己 還不想認輸
Zěn me huì zhǐ shèng xià zì jǐ hái bù xiǎng rèn shū
用盡力氣用笑撐住 說好這次不許哭
Yòng jìn lì qì yòng xiào chēng zhù shuō hǎo zhè cì bù xǔ kū
怎麼會連難以呼吸 還不說痛苦
Zěnme huì lián nán yǐ hū xī hái bù shuō tòng kǔ
武裝自己從不失誤 卻比任何人無助
Wǔ zhuāng zì jǐ cóng bù shī wù què bǐ rèn hé rén wú zhù
當時間不為誰而破例 讓愛延續下一集
Dāng shí jiān bù wéi shéi ér pò lì ràng ài yán xù xià yī jí
你可不可以輕輕的鬆開自己
Nǐ kě bù kě yǐ qīng qīng de sōng kāi zì jǐ
就算你想放棄也可以 失去也可以
Jiù suàn nǐ xiǎng fàng qì yě kě yǐ shī qù yě kě yǐ
別再步步進逼 不留餘地愛只會窒息
Bié zài bù bù jìn bī bù liú yú dì ài zhǐ huì zhì xí
就算多難捨的過去 最後還是會過去
Jiù suàn duō nàn shě de guò qù zuì hòu hái shì huì guò qù
懷念的擁抱和那體溫 用微笑平息
Huái niàn de yǒng bào hé nà tǐ wēn yòng wéi xiào píng xí
就算你想流淚也可以 任性也可以
Jiù suàn nǐ xiǎng liú lèi yě kě yǐ rèn xìng yě kě yǐ
別再苦苦壓抑 鎖上情緒心會更封閉
Bié zài kǔ kǔ yā yì suǒ shàng qíng xù xīn huì gèng fēng bì
就算多難捨的淚滴 最後不讓你沉溺
Jiù suàn duō nàn shě de lèi dī zuì hòu bù ràng nǐ chén nì
就算一個人 至少還有自己
Jiù suàn yī gè rén zhì shǎo hái yǒu zì jǐ
怎麼會一再的想念 還不說在乎
Zěn me huì yī zài de xiǎng niàn hái bù shuō zài hū
渾身解數想要逃出 卻什麼也留不住
Hún shēn xiè shù xiǎng yào táo chū què shén me yě liú bù zhù
當時間不為誰而破例 讓愛延續下一集
Dāng shí jiān bù wéi shéi ér pò lì ràng ài yán xù xià yī jí
你可不可以輕輕的鬆開自己
Nǐ kě bù kě yǐ qīng qīng de sōng kāi zì jǐ
就算你想放棄也可以 失去也可以
Jiù suàn nǐ xiǎng fàng qì yě kě yǐ shī qù yě kě yǐ
別再步步進逼 不留餘地愛只會窒息
Bié zài bù bù jìn bī bù liú yú dì ài zhǐ huì zhì xí
就算多難捨的過去 最後還是會過去
Jiù suàn duō nàn shě de guò qù zuì hòu hái shì huì guò qù
懷念的擁抱和那體溫 用微笑平息
Huái niàn de yǒng bào hé nà tǐ wēn yòng wéi xiào píng xí
就算你想流淚也可以 任性也可以
Jiù suàn nǐ xiǎng liú lèi yě kě yǐ rèn xìng yě kě yǐ
別再苦苦壓抑 鎖上情緒心會更封閉
Bié zài kǔ kǔ yā yì suǒ shàng qíng xù xīn huì gèng fēng bì
就算多難捨的淚滴 最後不讓你沉溺
Jiù suàn duō nàn shě de lèi dī zuì hòu bù ràng nǐ chén nì
就算一個人 至少還有自己
Jiù suàn yī gè rén zhì shǎo hái yǒu zì jǐ
當世界不因你痛心的領悟
Dāng shì jiè bù yīn nǐ tòng xīn de lǐng wù
貼心的讓你返回上一幕
Tiē xīn de ràng nǐ fǎn huí shàng yī mù
還有那熱烈的曾經 伴隨著你前行
Hái yǒu nà rè liè de céng jīng bàn suí zhe nǐ qián xíng
就算你想流淚也可以 任性也可以
Jiù suàn nǐ xiǎng liú lèi yě kě yǐ rèn xìng yě kě yǐ
別再苦苦壓抑 鎖上情緒心會更封閉
Bié zài kǔ kǔ yā yì suǒ shàng qíng xù xīn huì gèng fēng bì
就算多難捨的淚滴 最後不讓你沉溺
Jiù suàn duō nàn shě de lèi dī zuì hòu bù ràng nǐ chén nì
就算一個人 至少還有自己
Jiù suàn yī gè rén zhì shǎo hái yǒu zì jǐ
INDONESIA TRANSLATION
Bagaimana bisa tidak mengakui kekalahan di saat hanya tersisa diri sendiri?
Mencoba sekuat tenaga untuk menahannya dengan tawa, berkata bahwa kali ini tidak akan menangis
Bagaimana mungkin masih bisa tidak mengatakan sakit saat sudah kesulitan bernapas?
Membekali diri sendiri dan tidak pernah melakukan kesalahan, tapi nyatanya sudah tidak berdaya dibandingkan siapa pun
Ketika waktu tidak membuat pengecualian untuk siapa pun, dan membiarkan cinta berlanjut ke tahap selanjutnya
Bisakah kau perlahan-lahan membebaskan diri sendiri?
Bahkan jika kau ingin menyerah, tidak apa-apa, kehilangan pun tidak apa-apa
Jangan memaksakan diri untuk terus maju, jangan memberi ruang pada cinta yang hanya bisa membuatmu tercekik
Meskipun banyak masa lalu yang sulit, pada akhirnya masih akan berlalu
Pelukan dan suhu tubuh yang kau rindukan itu, tenangkanlah dengan senyuman
Bahkan jika kau ingin menangis, tidak apa-apa, berubah pikiran pun tidak apa-apa
Jangan lagi merasa tertekan, mengunci emosi akan membuat hati lebih tertutup
Meskipun banyak kesulitan yang menghasilkan air mata, pada akhirnya hal itu tidak akan membuatmu tenggelam
Meskipun seorang diri, setidaknya kau masih memiliki dirimu sendiri
Bagaimana bisa masih mengatakan tidak peduli saat terus menerus merasakan rindu?
Mencoba segalanya untuk melarikan diri, tapi tidak bisa menyimpan apa pun
Ketika waktu tidak membuat pengecualian untuk siapa pun, dan membiarkan cinta berlanjut ke tahap selanjutnya
Bisakah kau perlahan-lahan membebaskan diri sendiri?
Bahkan jika kau ingin menyerah, tidak apa-apa, kehilangan pun tidak apa-apa
Jangan memaksakan diri untuk terus maju, jangan memberi ruang pada cinta yang hanya bisa membuatmu tercekik
Meskipun banyak masa lalu yang sulit, pada akhirnya masih akan berlalu
Pelukan dan suhu tubuh yang kau rindukan itu, tenangkanlah dengan senyuman
Bahkan jika kau ingin menangis, tidak apa-apa, berubah pikiran pun tidak apa-apa
Jangan lagi merasa tertekan, mengunci emosi akan membuat hati lebih tertutup
Meskipun banyak kesulitan yang menghasilkan air mata, pada akhirnya hal itu tidak akan membuatmu tenggelam
Meskipun seorang diri, setidaknya kau masih memiliki dirimu sendiri
Ketika kenyataan menamparmu bahwa dunia tidak akan ikut terluka bersamamu,
dan dengan penuh pertimbangan membawamu kembali ke kejadian sebelumnya
Kau masih memiliki gairah masa lalu yang akan menemanimu melangkah maju
Bahkan jika kau ingin menangis, tidak apa-apa, berubah pikiran pun tidak apa-apa
Jangan lagi merasa tertekan, mengunci emosi akan membuat hati lebih tertutup
Meskipun banyak kesulitan yang menghasilkan air mata, pada akhirnya hal itu tidak akan membuatmu tenggelam
Meskipun seorang diri, setidaknya kau masih memiliki dirimu sendiri
