陳潔儀 Kit Chan - 喜歡你 (Xǐ Huān Nǐ - Menyukaimu) - Lirik dan Terjemahan Indonesia

喜歡你 給我你的外衣
Xǐ huān nǐ gěi wǒ nǐ de wài yī
Aku suka saat kau memberiku jaketmu.
讓我像躲在你身體裡
Ràng wǒ xiàng duǒ zài nǐ shēn tǐ lǐ
Membuatku seakan sedang bersembunyi di dalam tubuhmu.
喜歡你 借我你的梳子
Xǐ huān nǐ jiè wǒ nǐ de shū zi
Aku suka saat kau meminjamkanku sisirmu
讓我用柔軟頭髮吻你
Ràng wǒ yòng róu ruǎn tóu fà wěn nǐ
Membuatku seakan sedang menciummu melalui rambutku.

喜歡你 車窗上的霧氣
Xǐ huān nǐ chē chuāng shàng de wù qì
Aku suka kabut di jendela mobilmu.
彷彿是你的愛在呼吸
Fǎng fú shì nǐ de ài zài hū xī
Seolah itu adalah cintamu yang sedang bernafas.
喜歡你 那微笑的眼睛
Xǐ huān nǐ nà wéi xiào de yǎn jīng
Aku suka matamu ketika sedang tersenyum.
連日落也看作唇印
Lián rì luò yě kàn zuò chún yìn
Bahkan matahari terbenam terlihat sebagai cetakan bibir.

我喜歡這樣跟著你
Wǒ xǐ huān zhè yàng gēn zhe nǐ
Aku suka mengikutimu seperti ini.
隨便你帶我到哪裡
Suí biàn nǐ dài wǒ dào nǎ lǐ
Terserah kau ingin membawaku ke mana.
你的臉 慢慢貼近
Nǐ de liǎn màn man tiē jìn
Wajahmu perlahan mendekat.
明天也慢慢地慢慢清晰
Míng tiān yě màn man de màn man qīng xī
Hari esok pun perlahan-lahan menjadi jelas.
我喜歡你愛我的心
Wǒ xǐ huān nǐ ài wǒ de xīn
Aku suka hatimu yang mencintaiku
輕觸我每根手指感應
Qīng chù wǒ měi gēn shǒu zhǐ gǎn yìng
yang dengan lembut menyentuh setiap indra jariku
我知道 它在訴說著你承諾言語
Wǒ zhī dào tā zài sù shuō zhe nǐ chéng nuò yán yǔ
Aku tahu, itu menggambarkan janji-janjimu.